人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
rottura lungo il decorso
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
lungo il bordo
alongside
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
lungo il canale.
along the canal.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
ponte lungo il lago
bridge
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
lungo il fiume lima.
along the river lima.
rottura lungo il giunto del fondo dello stampo preparatore
fracture of base along baffle mark
lungo il percorso sensoriale,
along the sensorial pathway,
- veduta lungo il fiume.
il decorso del processo di sospensione
course of withdrawal
come sarà il decorso clinico dopo la sft?
what will the clinical evolution after the sft be like?
il decorso di una psicosi può essere influenzato sfavorevolmente.
the course of a psychosis may be influenced unfavourably.
il decorso di malattie infettive preesistenti può risultare aggravato.
the course of pre- existing infections may be aggravated.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE
più piccolo è il bambino più semplice è il decorso postoperatorio.
the younger the child, the easier the postoperative course.
il decorso è regolare anche se la prognosi resta ancora riservata.
he is progressing as expected, though no prognosis has yet been released.
sufentanil può mascherare il decorso clinico dei pazienti con lesioni alla testa.
sufentanil may obscure the clinical course of patients with head injury.
最終更新: 2017-04-26 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
uptravi allevia i sintomi della iap e migliora il decorso della malattia.
it relieves the symptoms of pah and improves the course of the disease.
gli oppiacei possono mascherare il decorso clinico dei pazienti affetti da trauma cranico.
opioids may obscure the clinical course of patients with head injury.
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
e come appare la curva del piacere durante il decorso dell’intera clip?
and how does my lust curve look over the entire length of the video?
il decorso del massaggio consiste nello spargere l’olio su tutto il corpo e nello spalmare.
during the massage, the oil is spread and smeared on the whole body.
e' stata impiegata l'analisi dei dati di sopravvivenza per caratterizzare il decorso clinico dei pazienti.
survival analysis was employed to characterize the clinical course of patients.
il valore più importante per monitorare il decorso del diabete è l’emoglobina glicosilata (hba1c).
the most important measure for monitoring the course of diabetes is glycosylated haemoglobin (hba1c).