検索ワード: ruffino (イタリア語 - 英語)

ruffino (italia)
ruffino (italy)

3 nero al tondo 2001, ruffino (italia)
3 wine obsession 2001, vignamaggio (italy)

giancarlo ruffino sottosegretario di stato all'interno
giancarlo ruffino sfafe secretary for the interior

ruffino s.r.l. http://www.ruffino.it
ruffino s.r.l. http://www.ruffino.it

un marchio globale sempre più tricolore grazie all’acquisizione della casa ruffino
a global brand, which is becoming more and more italian thanks to the acquisition of the ruffino company

vi offriremo anche una bottiglia di torgaio rosso o di libaio bianco del chianti ruffino. sarete i benvenuti.
we also will offer you a bottle of chianti ruffino torgaio rosso or of libaio bianco . you will welcome.

per il suo lavoro, ha ricevuto il premio ruffino ed è stata nominata professore ricercatore onorario dalla società americana per l’enologia e la viticoltura.
research lecturer by the american society for enology and viticulture.

dal 1983 la famiglia folonari, proprietaria dal 1913 della casa vinicola chianti ruffino, sensibile alle nobili tradizioni culturali, si è fatta promotrice della rinascita del premio.
in 1983 the folonari family, who have owned the chianti ruffino winery since 1913 and have alwavs becn aware of cultural responsibilities, sponsored the revival of the prize.

l'" operazione san ruffino " finalizzata al recupero della chiesa di cerendero (val borbera) in provincia di alessandria è partita sotto i migliori auspici
the "operation st. rufinus" aimed at recovery of the church of cerendero (val borbera) in the province of alessandria started under the best auspices.

baglio ruffino 2/a è un'appartamento al piano terra di una struttura tipica siciliana che normalmente troviamo nelle campagne, strutturato con appartamenti che circondano un grande baglio aperto adornato con alberi e piante.
ruffino beam 1 / a is an apartment on the 1st floor of a structure normally found in the typical sicilian countryside, structured with apartments surrounding a large open beam with trees and plants.

corpuscolo di ruffini
bulbous corpuscle