検索ワード: rumorosità dovuta al flusso secondo tabella 1 (イタリア語 - 英語)

ostacolo al flusso
flow obstruction

livello di rumorosità (1 m)
noise level (1m)

impossibile connettersi al flusso di traccia
failed to connect to trace stream

tempo in base al flusso d'olio.
based on oil flow.

tali contributi corrispondono al flusso d.122.
they correspond to flow d.122.

tabella 1 consistenze trimestrali e aggiustamento dei flussi
table 1 quarterly stocks and flow adjustments

in rapporto fisso 1/400 al flusso di h2o
in a fixed ratio of 1:400 to the flow of water

errore durante l'accesso al flusso del sito.
error accessing site stream.

tabella 1 flussi lordi mensili residenti nazionali ifm amm.
table 1 gross monthly flows domestic mfis central govern.

errore durante l'accesso al flusso della funzione.
error accessing feature stream.

1. porre fine all’intervento straniero e al flusso di armi.
1. end foreign intervention and the flow of arms.

nel 1999, a causa dell emergenza dovuta al flusso di rifugiati provenienti dal kosovo, la cooperazione italiana ha invece preso parte alla missione arcobaleno.
in 1999 the italian cooperation took part in the mission called “arcobaleno”, set up to manage the effects of the kosovo crisis.

dopo avere risolto il problema al flusso dell'olio, riavviate la turbina.
after fixing the oil flow issue, you restart the turbine.

al flusso critico (strozzato), kv avrà un valore relativamente costante.
for critical (choked) flow, kv will have a relatively constant value.

▼b tabella 2 indicatori finanziari strutturali( aggiustamenti di flusso) 1.
▼b table 2 structural financial indicators( flow adjustments) 1.

anche l’aumento delle vocazioni, soprattutto a sidney, è dovuto al flusso degli immigrati.
even the increase of vocations, especially in sydney, is due to the flow of immigrants.

le prove devono essere effettuate in un ambiente protetto (ad esempio in un'officina chiusa) per evitare qualunque influenza dovuta al flusso dell'aria.
testing shall be performed under one or two contact wires equipped with temperature sensors.