検索ワード: saccheggiate (イタリア語 - 英語)

le loro case saccheggiate, le proprietà rubate.
their houses looted and their property stolen.

ai loro occhi; saranno saccheggiate le loro case,
their houses shall be spoiled, and their wives ravished.

le ricchezze naturali della libia saranno saccheggiate.
libya’s natural wealth will be plundered.

le risorse energetiche e che producono ricchezza verranno saccheggiate.
the energy and wealth-producing resources of the region will be plundered.

che non sono solo ingannate, ma saccheggiate, torturate e uccise?
we have not only deceived, but plundered, tortured and killed by the million?

«su, marciate contro kedàr, saccheggiate i figli dell'oriente.
this is what the lord has said: up! go against kedar, and make an attack on the children of the east.

per la battaglia; la città sarà presa, le case saccheggiate, le donne violate,
and the city shall be taken, and the houses rifled, and the women ravished;

migliaia di carri di fuoco attraversarono il reno, e roma fu saccheggiata.
thousands of chariots of fire crossed the rhine, and rome was plundered.