人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
il mio sogno
my dream
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
il mio sogno è
i believe in the quote
最終更新: 2021-09-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
tu sei il mio sogno
un incanto vien forse con te?
最終更新: 2022-03-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
sei il sogno nel mio sogno più bello
you are the dream in my most beautiful dream
最終更新: 2020-05-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
cosa facevi di preciso?
what exactly did you do there?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sono il mio sogno proibito
my expertise
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
altro è il mio sogno.
i dream of something else.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
sei il mio sogno più bello
love and be loved
最終更新: 2022-09-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
"e, allora, cosa facevi?"
"then what were you doing, swami?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
che voglia, sei il mio sogno.
"you can get off me now, baddock. i need to say my goodbyes to my boyfriend."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"che cosa facevi tu, allora?"
“swami, what did you do then?”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
"che cosa facevi in quei giorni?"
"ah, what did you do in those days?"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
vincerò il mio, il mio sogno olimpico
i will win my... my olympic dream
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
exila: il mio sogno più grande?
exila: my biggest dream?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
diceva di lei: "il mio sogno...".
* my dream of happiness ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
il mio sogno duraturo del mondo borghese stato
my lasting dream of world bourgeois state
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
espone le sue foglie. e fiorisce d'ora innanzi nel mio sogno.
and goes on to blossom in my dreams.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
questo sarebbe il mio sogno per l' europa.
a europe of people like that would be my ideal.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照:
e’ il mio vino, il mio sogno, il mio viaggio.
it is my wine, my dream, my journey.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
che cosa facevi per loro? avevi a che fare con il cibo?
what did you do for them? was it related to food?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: