検索ワード: saie (イタリア語 - 英語)

saie
saie

saie, bologna,
saie, bologna,

saie 2010 (fr)
ecologia (fr)

il nuovo saie 2013
the new saie 2013

14/17 ottobre saie
14/17 october saie

il saie 2007 si conferma in salute
saie 2007 in good health

saie 2013 bologna dal 16 al 19 ottobre 2013.
saie 2013 bologna italy from 16 to 19 october 2013.

saie 2013 bologna italia dal 16 al 19 ottobre 2013.
saie 2013 bologna italy from 16 to 19 october 2013

al saie 2006 è stata presentata la terza serie di lom107.
the 3 series of lom107 was first displayed at saie 2006 in bologna.

saie alla fiera di bologna, saie, prodotti e attrezzature per il cantiere
saie at bologna fair, saie, products and equipment for the yard

anche quest’anno il gruppo freudenberg politex presenta al saie i prodotti per edilizia:
freudenberg politex presents at saie its complete range of building materials, protection from the foundations to the roof:

saie affronta questa sfida rinnovando completamente la sua proposta di manifestazione non solo espositiva e rendendo permanente il forum per il nuovo costruire lanciato già nel 2012.
saie addresses this challenge by completely renewing its proposal for a demonstration not only exhibition and making permanent the forum for the new building launched already in 2012.

nel 1999 nasce la spianatrice a ponte lom106 prima serie, negli anni successivi si evolve sino alla sesta serie presentata al saie 2006 di bologna.
the screeding machine lom106, 1 series, was made in 1999. it has evolved over the years and is now available in its 6 series, displayed at saie 2006 in bologna.

i centri porteranno al saie oltre 40 aziende leader nel settore con le quali hanno svolto progetti di ricerca ed innovazione tecnologica nell’ultimo anno.
the centers will lead to saie over 40 leading companies with which they have carried out research and technological innovation in the last year .

in questo contesto saie 2013 vuole porre il tema del rilancio di una nuova grande politica per l’edilizia come parte fondamentale di una strategia economica e industriale di sviluppo del paese.
in this context saie 2013 aims to make the issue of the re-launch of a major new policy for the construction industry as a key part of a strategy of economic and industrial development of the country .

"ricostruiamo l'italia" era il motto delforum saie 2012 che,in seguito all’emergenza sismica che colpì l’emilia-romagna e i territori confinanti, decise di dedicare l'edizione dell'evento alla "rigenerazione" del settore delle costruzioni.del resto, il terremoto in emilia-romagna, e ancor prima quello dell’aquila del 2009 nonchè le numerose calamità naturali che hanno colpito nel tempo anche altri territori, rendevano indispensabileuna svolta radicale nella cultura, nella progettualità e nelle politiche per il settore dell’edilizia.
"ricostruire l'italia" (rebuilding italy)was the motto of forum saie 2012.in response toearthquake emergency that struck the emilia -romagna region and the neighboring territories , it was decided to dedicate the edition of the event to the " regeneration " of the construction industry. moreover, the earthquake in emilia -romagnaand the previous earthquake of l'aquila in 2009, as well as the several natural disasters thathit italy over time, made it necessary to applyradical changes in culture, planning and policies for the sector ofbuilding .