人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
saldo del conto ratei
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
saldo del conto
balance of an account
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
saldo del conto interessi
income from interest business
g) saldo del conto fiduciario
g) balance of fiduciary account
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
saldo del conto profitti e perdite
balance of profit and loss account
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
con la miseria per saldo del conto.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mostra il saldo del conto per valuta
show account balance by currency
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
apre saldo nella valuta del conto società
open balance in the currency of the company accounts
saldo del bilancio
budget balance
accreditamento (+)/indebitamento (–) (saldo del conto finanziario)
net lending (+)/net borrowing (–) (from financial account)
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
conto ratei magaz. (provvis.)
invt. accrual acc. (interim)
最終更新: 2008-03-04 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
certificato dalla banca del saldo del conto di regolamento
bank reference of ruble account balance
totale parziale ii (saldo netto del conto tecnico)
sub-total ii (net balance of the technical account)
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
saldo del conto profitti e perdite dell’ esercizio precedente
balance on outturn account of previous year
最終更新: 2012-04-12 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
saldo del conto del risultato per l'esercizio finanziario 2004.
balance of the outturn account for the financial year 2004.
最終更新: 2012-08-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
il valore aggiunto è la voce a saldo del conto della produzione.
value added is the balancing item of the production account.
regole per l'aggregazione del saldo del conto e in materia valutaria.
account balance aggregation and currency rules.
creazione del conto con saldo {0}
creating account with balance {0}
最終更新: 2007-10-29 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
al momento del saldo del conto, preferiamo ricevere denaro contante o assegni.
we accept payment by cash and cheque.
il saldo del conto %1 per il periodo %2 con inizio %3 non esiste.
balance of account %1 for the period %2 starting %3 does not exist.
il 31 dicembre 1997 il saldo del conto del meccanismo finanziario ammontava a 281 003 164,01 ecu.
as of 31 december 1997, the balance of the financial mechanism account was ecu 281 003 164.01.