検索ワード: salti di gioia (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

salti di gioia

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

di gioia.””

英語

of joy.””

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

salti di gioia, salti di gioia

英語

jump for joy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

espressione di gioia

英語

expression of joy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

contagiosi di gioia.

英語

. .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

abbiamo sete di gioia

英語

we thirst after joy!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in canti di gioia.

英語

in constancy unmoved.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ti ricolmerà di gioia;

英語

will fill you up with joy;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

in-gong rise di gioia.

英語

in gong laughed with delight.

最終更新: 2018-10-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

200 anni pieni di gioia

英語

200 years full of joy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ci ha colmati di gioia.

英語

we are glad indeed.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

gesù era pieno di gioia».

英語

however, he said, “jesus was full of joy”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

scala di salti di fondo

英語

stepped fall

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

certamente non riempirla di gioia.

英語

not sure if that's good news or not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

condivisione di amore, di gioia.

英語

sharing love, joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

questo eterno momento di gioia.

英語

a transitory but ever lasting moment. an eternal joy is mine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

dispense di gioia , 26/07/2007

英語

lecture notes of joy , 26/07/2007

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

fu un’esperienza di gioia unica.

英語

it was a unique experience of joy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

eravamo pieni di gioia” (sal 126)

英語

indeed we were glad" (ps 126)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

allora, cos'è questo grido di gioia?

英語

so, what is this joyful sound?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

occorre evitare di creare illusioni sui salti di qualità.

英語

we must not be tempted to create the illusion of a great leap forward.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,738,037,508 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK