検索ワード: sapore corposo e gradevole (イタリア語 - 英語)

sapore: fresco, morbido e gradevole.
fresh, soft and pleasant.

sapore: vinoso, intenso e gradevole.;
taste: vinous, intense and pleasant;

sapore: caldo, pieno, corposo e speziato.
taste: full and spicy, with a good body.

il sapore corposo e armonico ricorda il cioccolato.
its full-bodied and harmonic taste reminds of chocolate.

dal gusto agrodolce e dal sapore corposo.
sweet and sour taste and full-bodied flavour.

caratteristico, delicato e gradevole
characteristic, delicate and agreeable

ambiente:accogliente e gradevole
atmosphere:welcoming and pleasant

sapore: corposo, persistente, carico di sfumature
flavour: full-bodied, persistent, full of nuances

albergo ben posizionato e gradevole.
great location and very pleasant.

lasciati tentare dal sapore corposo e deciso dell "olio nuovo".
let you be tempted by the strong and full-bodied taste of the so-called "olio nuovo" (the olive oil that has just exited the oil-mill).

il posto è piacevole e gradevole.
the place is nice and pleasant.

belle vacanze e gradevole soggiorno!
we wish you a pleasant stay and good entertainment!

ambiente:moderno, fresco e gradevole
atmosphere: modern, fresh and welcoming

tutto era molto pulito e gradevole.
everything was very clean and pleasant.

un soggiorno per famiglie tranquillo e gradevole.
a quiet and pleasant stay for families. (translated with google translate)

al palato è rotondo, corposo e persistente.
it is round, bodied and persistent on the palate and slightly alcoholic.

il sapore corposo, equilibrato e pieno è molto invitante così come la freschezza particolarmente duratura.
the full-bodied, well-balanced round flavour is as convincing as the particularly long-lasting freshness and sliceability.

la nostra cooperazione è stata proficua e gradevole.
our cooperation has been productive and pleasant.

sapore: corposo, gradevole ed elegante, secco e persistente. equilibrato ed armonico, morbido e dotato di tannini fini.
balanced, harmonic and soft. endowed with refined tannins.

la sua profumazione lo rende delicato e gradevole all impiego.
the fragrance makes this product delicate and pleasing to use.