検索ワード: sapore rustico (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sapore rustico

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

rustico

英語

rural

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 15
品質:

参照: IATE

イタリア語

tabacco rustico

英語

wild tobacco

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 11
品質:

参照: IATE

イタリア語

ne risulta un dolcetto rustico, di piacevole sapore agrodolce.

英語

the result is a small, rustic cake with a pleasant sweet/sour flavour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nel cuore del gros de vaud, metà villaggio e metà grande cittadina, echallens ha mantenuto il suo sapore rustico, accogliente e conviviale.

英語

located in the heart of the region "gros de vaud", echallens, larger than a village but smaller than a town, has managed to preserve a countryside feel of conviviality and friendliness.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

pochi i resti che testimoniano il medioevo aldobrandesco: tutto parla della presenza degli orsini oppure ha un sapore rustico di eccezionale fascino.

英語

there is little testimony of the medieval aldobrandesco: everyone talks about the presence of the orsini or otherwise it has a rustical taste of exceptional fascination.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il comune mantiene tutto il sapore rustico dell'isola possono ancora trovare deserto, dove gli appassionati possono godere la tranquillità della natura nella sua forma più pura.

英語

the municipality retains all the rustic flavor of the island can still find wilderness, where lovers can enjoy the tranquility of nature in its purest form.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

rustici (16)

英語

gites (16)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,794,622,150 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK