検索ワード: sarebbe stato un piacere per noi incontrarvi (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sarebbe stato un piacere per noi incontrarvi

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sarebbe stato un piacere incontrarvi

英語

it would be a great pleasure to meet you

最終更新: 2020-09-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarà un piacere per noi incontrarvi!

英語

please do not hesitate to visit us, it will be a pleasure for us to meet you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

stato un piacere

英語

i confirm that i have received your email

最終更新: 2021-06-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il mangiare non sarebbe più stato un piacere

英語

eating was no longer going to be a pleasure,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È stato un piacere.

英語

it's been a pleasure.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe stato un male?'

英語

would that be bad?’

最終更新: 2018-10-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sarebbe stato un bel nome

英語

最終更新: 2023-09-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' stato un piacere!

英語

it 'been a pleasure!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' stato un piacere per noi: security essen 2014

英語

it’s been a pleasure for us: security essen 2014

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

è stato un piacere conoscerti

英語

it was a pleasure to meet you elavorare con te

最終更新: 2014-09-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È stato un piacere ospitarlo.

英語

it was truly a pleasure to accommodate him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

È stato un piacere ospitarvi!

英語

hosting you was a pleasure!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' stato un piacere conoscervi.

英語

it was a pleasure to meet you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

questo sarebbe stato un risparmio.

英語

that would have been a saving overall.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

イタリア語

è stato un piacere parlare con lei

英語

it was a pleasure to talk to her

最終更新: 2015-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

chau, carlos, è stato un piacere.

英語

chau, carlos, it has been a pleasure.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e 'stato un piacere dirlo! doug

英語

it was a pleasure to say so! doug

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' stato un piacere lavorare con voi.

英語

it has been a pleasure to work with you.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e 'stato un piacere avervi ospiti!

英語

it was a pleasure to have you stay with us!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e' stato un piacere averti come inquilino.

英語

you as a tenant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,748,565,435 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK