プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sto scherzando
i'm joking
最終更新： 2014-07-28
使用頻度： 3
品質：
参照：
sto scherzando.
i'm kidding.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
stai scherzando?
are you kidding?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
stavo scherzando
i was joking
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
non sto scherzando.
i'm not kidding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
ma stai scherzando???
ma stai scherzando???
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sta scherzando, vero?
i think you are kidding.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
"tu stai scherzando!"
"you've got to be kidding!"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma stiamo scherzando...
you're joking…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sto scherzando, naturalmente.
just kidding, of course.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
re: stiamo scherzando????
re: abilità speciali armi?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
paolo starà scherzando.
paul must be kidding.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
starete scherzando spero!
you must be joking.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
"pastore, starai scherzando!
"hey, pastor - you've got to be kidding!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
oppure stava semplicemente scherzando?
did christ mean what he said, or was he simply joking?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
vedi anche ata, ide, pata e satai.
see also ata, ide, pata, and satai.
最終更新： 2007-09-18
使用頻度： 4
品質：
参照：