検索ワード: scambio di bagaglio (イタリア語 - 英語)

scontrino di bagaglio
dispatch note

eccesso di bagaglio a mano
excess hand luggage

recupero e custodia di bagaglio
collection and safe keeping of luggage

hai bisogno di bagaglio extra?
need a bigger baggage allowance?

evitare l’eccesso di bagaglio.
avoid overpacking.

quali sono i limiti di bagaglio?
what are the baggage allowance limits?

presa e consegna di bagaglio registrato
collection and delivery of checked baggage

eccesso di bagaglio: 2 dollari al chilo.
excess baggage: $ 2 per kilo.

ogni articolo conta come un collo di bagaglio.
each item counts as one piece of baggage.

in caso di bagaglio smarrito, ritardato o danneggiato.
(c) in the event of luggage being lost, delayed or damaged;

non potete trasportare più di 5 pezzi di bagaglio.
you cannot take more than 5 pieces of luggage.

oggetto trasporto di bagaglio registrato nei treni passeggeri.
subject transport of registered luggage in passenger trains.

l'attrezzatura da golf è considerata un collo di bagaglio.
golf equipment is considered one piece of baggage.

si può viaggiare con massimo 3 pezzi di bagaglio a mano gratuitamente.
you can travel with max. 3 pieces of hand luggage free of charge.

scambi di
exchanges

"no, swami. sulle spalle portavo 18 kg. di bagaglio".
"no swami, i carried 18 kilos of luggage on my back."

* un pezzo di bagaglio normale, una persona è incluso nel prezzo ,
* one piece of normal luggage a person is included in the price,

inclusione o esclusione delle attrezzature di mobilità nella definizione di "bagaglio"
the inclusion or exclusion of mobility equipment in the definition of "baggage".

franchigia di bagagli
free baggage

nota l'assenza di bagaglio sintattico - miranda è, per disegno, piuttosto terso.
notice the absence of syntactic baggage - miranda is, by design, rather terse.