検索ワード: scenari di rischio (イタリア語 - 英語)

gli scenari di rischio
the risk scenarios

scenari di ripristino
recovery scenarios

scenari di benessere.
wellness effects.

analizzare gli scenari di rischio individuati al punto 3.
analyse the set of relevant risk scenarios identified under point 3.

pertanto, essi lavorano su tre scenari di rischio potenziale, analizzando come affrontare tale rischio.
they therefore develop three scenario's about the potential risk and how to deal with it.

q non sia compatibile con gli scenari di rischio o con i piani di un'altra regione;
b is inconsistent with the risk scenarios assessed or with the plans of another region;

c elencare i pertinenti scenari di rischio in base alle fonti di rischio, spiegando come sono stati scelti
c set a list of relevant risk scenarios in accordance with the sources of risks and describe how the selection was made

tali informazioni potrebbero comprendere le valutazioni degli scenari di rischio, la potenziale entità dei danni e la loro probabilità.
this information should provide a commentary on possible risk scenarios, potential damage levels and their probability.

quando il prodotto presenta più pericoli, per ciascuno di essi devono essere elaborati scenari di incidente, e quindi di rischio.
where the product displays several hazards, injury and thus risk scenarios should be developed for each of them.

descrivere i principali risultati della valutazione del rischio, compresa l'individuazione di scenari di rischio che richiedono ulteriori interventi.
describe the main results of the risk assessment, including the identification of risk scenarios that require further action.

scenario di base
baseline scenario

scenario di utilizzo
usage scenario

a lo scenario di rischio, ivi comprese le ipotesi e le eventuali metodologie utilizzate per il calcolo;
a describe in detail the risk scenario, including all assumptions and, if applicable, the underlying methodologies for their calculation