検索ワード: scettro (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

scettro

英語

sceptre

最終更新: 2013-09-12
使用頻度: 4
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

con scettro di ferro

英語

with a rod of iron’,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

con scettro di ferro.,

英語

who are going to rule, with a rod of iron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l’elmetto e lo scettro

英語

the helmet and the shield

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

l'imperatore e lo scettro....

英語

the emperor and the scepter ....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

diritto di nascita e scettro

英語

birthright and sceptre

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

e uno scettro sorge da israele,

英語

a scepter arises from israel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

anche loro governeranno con scettro di ferro.

英語

they will also rule with a rod of iron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

governeranno con scettro di ferro sulla terra.

英語

the earth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

che deve governare tutte le nazioni con uno scettro

英語

who was to rule all nations with a rod of iron:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

nessuno ha lo scettro, né sacerdoti, né laici.

英語

nobody has the sceptre, either priests, or lay persons.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

lo scettro con la croce rappresenta il potere reale.

英語

the sceptre with the cross represents royal power.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

con essa le genti. egli le governerà con scettro di ferro

英語

that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

che deve governare tutte le nazioni con uno scettro di ferro

英語

who was to rule all nations with a rod of iron:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

destinato a governare tutte le nazioni con scettro di ferro ,

英語

who was to rule all nations with a rod of iron:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

fra coloro che portano lo scettro in alto la più potente cupa tonante,

英語

among those who carry the sceptre up most powerful dark thundering,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

non consegnare, signore, il tuo scettro a quelli che neppure esistono.

英語

"o lord, do not relinquish your scepter to those that are nought.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

c è anche un altra scrittura che si riferisce a governere con scettro di ferro

英語

there is an additional scripture which is often overlooked, which also refers to ruling with a rod of iron.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sant'ester con scettro, santo del giorno 24 maggio, vendita online

英語

st. esther, saint of the day 24 may, online sale

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

5 l’eterno ha spezzato il bastone degli empi, lo scettro dei despoti.

英語

5 the lord hath broken the staff of the wicked, and the sceptre of the rulers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,800,573,859 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK