検索ワード: scontenti (イタリア語 - 英語)

perché dormire scontenti?
why sleep in discontent?

questo rese scontenti molti.
this made a lot of people unhappy.

in tutto il pianeta gli scontenti aumentano.
across the entire planet the discontented increase in numbers.

quindi quelli che sono scontenti diventano bellicosi.
that is why discontented people become bellicose.

sono eccezionalmente malvagi, totalmente miserabili e scontenti.
they are exceptionally wicked, totally miserable and discontented.

che non solo vi lasciano scontenti . rendetevi conto che
which will only leave you disconsolate, and discontented,

nel 1950, ha iniziato gli hutu scontenti richiedono più potenza.
in the 1950s, disgruntled hutus require more power.

siamo pertanto, ancora una volta, delusi e scontenti.
consequently, we are once again left disappointed and dissatisfied.

sono scontenti e delusi dell' operato dell' unione europea.
they are dissatisfied and disappointed with europe.

vicini scontenti che fuochi d'artificio rumorosi società non è consentito
disgruntled neighbors who noisy fireworks company is not allowed

tuttavia sembravano scontenti, quantunque fossero tanto umili da far pena a vedere.
they seemed, however, discontented, yet humble to a degree which it was quite painful to witness.

7. essi erano scontenti: la nostra carne non è qui (dissero).
7. displeased were they. our flesh is not there (they said).

quindi, mi domando quando la riforma avrà un termine, quando avrà un termine questo scontento.
therefore, i wonder when this reform will come to an end, when there will be an end to this discontent.