検索ワード: scopri chi sei e non aver paura di esserlo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

scopri chi sei e non aver paura di esserlo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

e non aver paura di lui».

英語

go down with him: be not afraid of him.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non aver paura di ricominciare

英語

oltre la paura c'è la libertà

最終更新: 2021-08-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

sii creativo e non aver paura di sperimentare!

英語

get creative and feel free to experiment!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

"non aver paura,

英語

do not fear, all this is happening to glorify the name of god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

ma non aver paura.

英語

ma non aver paura.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non aver paura di fallire continua d

英語

do not be afraid to fail

最終更新: 2021-12-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dal mio maestro, e "non aver paura",

英語

knows why and tells me: "do not be afraid

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

aver paura di confessare tutto

英語

everything out of control

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dissero: “non aver paura.

英語

they said, "fear not.

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non aver paura della tua confusione.

英語

don't be afraid of your confusion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dimostra di non aver paura del buio!

英語

prove you are not afraid of the darkness!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

il papa ci invita a non aver paura.

英語

pope francis invites us to not be afraid.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

1. non aver paura di andare all’incontro dei musulmani.

英語

1. do not be afraid to go to meet muslims.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

egli ha vinto tutto. non aver paura!

英語

he has conquered them all. do not be afraid! how wonderful it will be at his return when he appears and calls out to us: “it is i! do not be afraid!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non aver paura di sconvolgere completamente parte del tuo primo progetto!

英語

don’t be afraid to completely rip apart your first draft! that’s what first drafts are for.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

eppure «gesù ci dice: non aver paura!».

英語

yet “jesus tells us: do not be afraid!”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

cosм, bravo; non aver paura, non ti mangio.

英語

you must not even look round at it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non aver paura di fronte a loro, perché io sono con te per proteggerti».

英語

have no fear before them, because i am with you to deliver you, says the lord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

devi dire loro di non aver paura di niente. proveranno una sensazione meravigliosa che non dimenticheranno.

英語

tell them that they have nothing to be afraid of; on the contrary, this receptivity will give them a marvelous sensation that will forever remain imprinted in their memories.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

15 l’angelo del signore disse a elia: «scendi con lui e non aver paura di lui».

英語

15 the angel of the lord told elijah, “go down the hill with that man. don’t be afraid of him!” so elijah got up and went down with him to meet the king.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,638,928 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK