プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scusa ma non capisco.
i know spot, thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non ti capisco.
i don't understand you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
scusa ma non ti conosco chi sei
sorry but i don't know who are you? are you?
最終更新： 2023-12-24
使用頻度： 1
品質：
«io non ti capisco.»
' how did it happen ?' i asked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
scusa ma ti amo troppo
sorry but i love you too
最終更新： 2015-08-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa, ma non ho capito!
sorry, not possible today...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ti capisco scrivi in italiano
you never came italy
最終更新： 2019-03-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
io ti capisco però.
but in the end you will leave me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma non ti arrendere!
however, don't give up - you should concentrate and think logically!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa, ma dove vivi?
excuse me, but where do you live?
最終更新： 2023-07-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa ma sto lavorando
sorry but i'm working
最終更新： 2022-01-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma non ti ha abbandonata.
but did not abandon you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa ma non parlo molto bene italiano
i'm sorry, but i don't speak your language very well.
最終更新： 2023-01-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
ciao nn ti capisco scusami
can i ask you for something
最終更新： 2023-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
chiedo scusa, ma non posso fare altrimenti.
i am sorry, but it must be so.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
...specialmente quando i tuoi cari, non ti capisco.
...things crystal clear, especially when your loved ones do not understand you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa, ma io lavoro così
si felicemente sposata
最終更新： 2022-10-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma non ti preoccupare di questo.
but never worry about that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono italiano non ti capisco niente d'inglese
i do not know english
最終更新： 2015-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma non ti servirà più a niente,
no, no, no you have no authority
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：