検索ワード: scusa mi per lo sfogo (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

scusa mi per lo sfogo

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

6. non richiedono pendenze per lo sfogo

英語

6. no need of slope for storm drain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è mai lo sfogo.

英語

there is never such blowing off steam. (and from this point of view, levi….)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

per lo

英語

cardialgia

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

イタリア語

scusa, mi chiamo nathan.

英語

“sorry,” he said at first, and introduced himself, “my name is nathan.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

grazie per il commento e lo sfogo ci sta tutto

英語

thank you for you comment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per lo scudo

英語

for the skid

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per lo spavento.

英語

will die from fright.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

per lo screening:

英語

for screening:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

famiglia mi per sempre

英語

family me forever

最終更新: 2023-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

il cilindro è provvisto di un'apertura per lo sfogo della pressione.

英語

the cylinder is fitted with a pressure-release opening.

最終更新: 2016-10-03
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

se ho avuto problemi con lui dopo lo sfogo del derby?

英語

did i have any problems with him after his outburst in the derby?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

chiedo scusa, mi sono spinto troppo in là con le mie affermazioni.

英語

i am sorry. i went too far in what i said.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

spero che mi perdoni lo sfogo, ma avevo bisogno di poterlo dire a qualcuno. e adesso lo andró a comunicare a mia moglie

英語

i hope you forgive me for the outburst, but i needed to be able to tell someone. and now i'm going to tell my wife

最終更新: 2021-02-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

e’ solamente lo sfogo di chi dice: siete fuori, ve lo diciamo a gran voce.

英語

it is simply a message of “you’re out and we’re saying it loudly”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,785,235,329 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK