プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scusami, ma hai torto marcio!
excuse me, but you are not quite right!
最終更新: 2016-11-19
使用頻度: 2
品質:
ma devo farlo,
but i must do it,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scusami ma non so parlare bene lnglese
i'm sorry but i can't speak well
最終更新: 2024-03-17
使用頻度: 1
品質:
scusami ma non conosco bene l'inglese
i'm sorry but i don't know english well
最終更新: 2023-12-08
使用頻度: 1
品質:
ma devo cambiar vita.
but i must start a new life.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
scusami ma non so parlare bene l'inglese
sorry but i can't speak english well
最終更新: 2022-11-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma devo fare una telefonata.
one feels it, i mean.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao, scusami, ma il mio inglese è scolastico
excuse me but my english is school
最終更新: 2024-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao, scusami, ma il mio inglese è della scuola
excuse me but my english is school
最終更新: 2024-02-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
mi dispiace ma devo andare ora.
i'm sorry but i have to go now.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma devo fare un’ altra osservazione.
but i have another point to make.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
- ma devo dire che dopo il matrimonio!
- but i will say that after marriage!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma devo fare innanzitutto una osservazione preliminare.
but i have to begin with a preliminary observation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma devo ammettere di aver commesso un errore.
but i must admit my mistake.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
scusami ma non parlo bene l'inglese quindi scusa se faccio errori
i'm sorry but i don't speak english well.
最終更新: 2024-01-23
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma devo andare avanti; ed ero solo ormai.
but i must go on; ed ero solo ormai.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
mi dispiace molto, ma devo attenermi al regolamento.
i am very sorry, but i must comply with the rules.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
参照:
ma devo essere onesto e realista su questo punto.
but i have to be honest and say that we live in the real world.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 5
品質:
参照:
"scusami, ma le tue truppe non sono un po' più deboli delle nostre?
"i'm sorry but aren’t your troops a little bit weaker than ours?
最終更新: 2018-09-29
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
signor presidente, chiedo scusa, ma devo restare seduta.
mr president, i regret that i must remain seated.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:
参照: