プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
scusami se non ti ho risposto prima
i have just been busy
最終更新: 2020-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ho risposto prima.
i have answered that previously.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
scusami se ti ho disturbata
i'm sorry if i bothered you
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
ho risposto:
i answered:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e per questo non ho risposto.
but as i said, this is all not our affair.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ho risposto sì.
i answered yes.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
scusa se non ti ho risposto prima ma ho avuto molto lavoro in questo momento
sorry if i have not replied before but i had a lot of work right now
最終更新: 2011-03-24
使用頻度: 2
品質:
参照:
«scusami se non mi sono presentato».
«excuse me if i didn’t introduce myself».
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ho risposto “si”.
and that is how i started participating to the apostolic movement’s meetings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
'sicuramente? ho risposto.
'i am sure there will ', i replied.
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 6
品質:
参照:
scusami se rispondo in ritardo
sorry for replying late
最終更新: 2018-09-20
使用頻度: 1
品質:
参照:
ho risposto:" sì, sicuramente".
i replied" yes, certainly."
最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 4
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
scusami se ci sono errori grammaticali
sorry if there are errors
最終更新: 2022-01-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
vedere come instagram ha risposto prima alla morte di wink.
see how instagram first responded to wink’s death.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
swami, scusami se insisto ancora.
“swami, i'm sorry to disturb you.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
bene, io non ho risposta.
well, i have no answer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e… chiedo anche scusa se non ho risposto ad alcune e-mail…lo farò…promesso.
i also need to apologize for not replying to a few emails… i will do it soon, i promise!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
desidera una risposta prima :
you wish your answer before :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ciao tati sono molto contento che mi hai mandato un'altra email, scusami se non ti ho risposto subito ma dovevo terminare un progetto e per questo ho avuto poco tempo…
hello tati, i am very pleased that you sent me another e-mail, sorry if i did not answer you immediately but i had to finish a project and so i had little time…