プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
se non ti ho
all i have
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
scusami se non ti ho risposto prima
i have just been busy
最終更新： 2020-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ti ho dimenticato
i have not forgotten you
最終更新： 2015-12-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
non ti ho detto,
as i'm reminiscing, it wasn't your fault
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
«scusami se non mi sono presentato».
«excuse me if i didn’t introduce myself».
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusa se non ti ho scritto prima
i'm sorry i have not written the first
最終更新： 2013-02-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ti ho mai mentito
i've never lied
最終更新： 2014-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ti ho mai vista.
i never saw you.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
sito se non ti soddisfa!
not satisfied!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ti ho mai lasciato mai
i never let you go
最終更新： 2022-09-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma non ti ho io da dire?
but what shall we do?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami se rispondo in ritardo
sorry for replying late
最終更新： 2018-09-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
se non ti va bene puoi escluderlo.
this may rule it out for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
scusami se ci sono errori grammaticali
sorry if there are errors
最終更新： 2022-01-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
finora non ti ho veramente conosciuto.
that up to now i have not rightly acknowledged you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
io non ti ho avuto mai, mai, mai
never, never you will never be the same again
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ma io non ti ho conosciuto, gesù".
“but i did not know you, jesus”.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
e per questo che non ti ho dato ascolto
that's why i didn't listen to you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"non ti ho..." mur cerca di parlare.
"didn't i..." mur cerca di parlare.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ma se ti ho afflitto, non ti affliggerò più.
though i have afflicted thee, i will afflict thee no more.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：