プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
spero che arrivi presto
spero che arrivi
最終更新： 2022-03-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che quel giorno arrivi presto
i hope the day comes soon spero che quel giorno arrivi presto
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
1. arriva presto
1. it arrives early
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi auguro quindi che si arrivi presto alla pensione europea.
i hope that there will soon be a european pension.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
se arrivi al terminal a, b, c o d:
if you arrive into terminal a, b, c or d:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero che il treno arrivi presto, molto presto, in stazione.
i hope that the train will enter the station very, very soon.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
di loro che arrivo presto.
tell them i am coming soon,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se arrivi al terminal 1 è la tua unica possibilità.
if you are travelling from terminal 1 this is your only option.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se arrivi al t2 prendi la navetta gratuita per il t1.
if you are arriving at t2 take the free shuttle bus to t1.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
spero inoltre che la commissione arrivi presto a delle misure per mantenere concorrenziale il settore.
i also hope the commission will quickly come up with measures to keep the sector competitive.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
se arrivi via mare potrai attraccare la tua barca appena fuori dal pub.
if you arrive by boat you can tie up outside.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
arriva presto il buio e torna il vento.
the darkness arrives early and the wind returns.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se arrivi al t2 dell'aeroporto la stazione ferroviaria è raggiungibile a piedi.
if you are travelling from t2 of the airport, the train station is in easy walking distance.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se arrivi a montmartre con la metro, prova a prendere le scale per uscire.
if you’re arriving in montmartre by metro, be sure to take the stairs if you are up for a big walk!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se arrivi al t1 invece dovrai prendere il bus navetta gratuito che collega i due terminal.
if you are travelling from t1 you will need to catch the free shuttle bus that travels between terminals.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con morte e distruzione in modo che gesù cristo arriva presto
so that jesus comes quickly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e poi avrei dovuto prendere un altro in arrivo presto.
and then i should get another shipment soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
se arrivi al terminal 2 puoi anche comprarli prima di salire dalla macchinetta che si trova alla fermata.
if you are travelling from terminal 2 you can also buy a ticket from a machine at the bus stop before you get on the bus.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mio prossimo newsletter gratuita mensile a uncinetto sta per colpire in arrivo presto.
my next free monthly crochet newsletter is going to be hitting inboxes soon.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(se arrivi dopo le 23.00 dovrai pagare un extra di 10,00€ per ciascuna ora di ritardo)
(if you arrive later than 11.00 p.m. you will have to pay a late check in fee of 10,00€ for each hour of delay.)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：