検索ワード: se ci dovessero essere problemi (イタリア語 - 英語)

ma ci possono essere problemi.
but there can be problems.

ci potrebbero essere problemi di sicurezza.
there may be problems with security. author

se le proposte della relazione van dijk dovessero essere attuate, i loro problemi aumenterebbero.
if the proposals of the van dijk report were to be implemented it would add to their problems.

se i letti sono disponibili, non ci dovrebbero essere problemi, ma ci sono
no difficulty, but in any case, you really must ask first ! there are various problems

oltre a ciò, ci possono essere problemi di salute.
beyond that, there can be health problems.

se ci dovessero essere dei problemi, è il caso di scoprire ora da cosa derivino e risolverli prima di continuare.
if there are any problems, you should sort them out now before proceeding.

sogno di una casa, allora non ci dovrebbero essere problemi.
dream of a mansion, then there should be no issues.

se ci dovessero essere investimenti aggiuntivi ad umea, potrebbero concedere aiuti agli investimenti.
if in future there are additional investments in umeå, they would be free to give investment aid.

prima di essere problemi, noi siamo persone.
before being problems, we are people.

1) a volte ci possono essere problemi con i filtri anti spam.
1) sometimes there is a problem with spam filters.

già allora il convincimento era che ci dovessero essere delle istanze di modifica.
even then, it was clear that some bodies would have to undergo a process of change.

vedo anche che i due ministri annuiscono, quindi non ci dovrebbero essere problemi.
i can also see that the ministers are nodding, so that should be possible.

attenzione: con sistemi molto grandi ci possono essere problemi di overflow!
be careful: with great systems there may be overflow problems!

la violenza e le molestie continuano a essere problemi importanti.
violence and harassment continue to be major problems.

contattare il medico qualora questi sintomi dovessero essere fastidiosi.
call the doctor should these symptoms bother you/your child.

tuttavia, ci attendiamo che il parlamento sia coinvolto qualora tali clausole dovessero essere applicate.
but we expect parliament to be involved if these safeguard clauses are ever invoked.

qualora dovessero essere segnalati degli errori, si provvederà a correggerli.
if errors are brought to our attention, we will do our best to correct them in a timely fashion.

nel caso dovessero essere esclusi e classificati come supplementi, richiedete i prezzi.
check with the travel agency if towels, bedclothes, electricity, water and gas is included in the price. in any other case ask for price!

altri effetti possono essere: problemi di vista e una pubertà precoce.
physical effects such as problems with vision, or early puberty, may also occur.

se ci dovessero essere oggetti danneggiati o mancanti, suggeriamo ai nostri clienti di informarci, cosí da permetterci di sistemare la situazione immediatamente.
if there are any items missing or broken we advise our guest to please inform us and we will assess the situation immediately .