検索ワード: se dovesse (イタリア語 - 英語)

e se dovesse succedere qualcosa?
what if something keeps you from going?

se dovessi
se dovessi

informi immediatamente il medico se dovesse:
talk to your doctor straight away if:

il convoglio: e se dovesse tornare indietro?
the train; what if it should come back over the same way once again?

e se dovesse essere scoperta, potrebbe rovinarli.
and if it were to be exposed, it could ruin them.

se dovesse accadere non guidi o utilizzi macchinari.
if affected, do not drive or use machines.

se dovesse mancare qualcosa, vi chiediamo di avvisarci.
let us know if something is missing.

se dovesse accadere non guidi o non utilizzi macchinari.
if affected, do not drive or use machines.

se dovesse definire il felco 801 in poche parole?
how would you define the felco 801 in just a few words?

se dovesse osservare questo effetto, contatti immediatamente il medico.
if you suffer increased bleeding you should see your doctor immediately.

se dovesse capitare sarà sufficiente assumere evergreen durante i pasti.
if it happens it will be sufficient to assume evergreen at meals.

informi immediatamente il medico o l’infermiere se dovesse manifestare:
tell your doctor or nurse straight away if you have

"com'è possibile? anche se dovesse morire nel tentativo?"
"how can this be? even if it means destroying himself?"

se dovesse immigrare, quale paese all’interno dell’unione europea sceglierebbe? perché?
if you had to emigrate , what country in the european union would you like to live in , and why?

se dovessi uscire, chiudi la porta
if i should go out

e se dovessi morire, salirò in cielo
and if i should die, i'll rise up to the sky e se dovessi morire, salirò in cielo

anche se dovessi essere trascinato sui miei piedi.
even if i were to be dragged upon my feet.

cosa succede se dovessi perdere dei dati importanti?
what if i lost some data that was supposed to be safe?

niente su cui vivere se dovessi perdere il lavoro?
nothing to live on if you lose your job?

e se dovessi scegliere? quale prenderesti tra i due?
what if you had to choose? gull or crow?