人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
va bene per te?
needed observation, if that is okay?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
se invece non sarà possibile, va bene lo stesso.
but if you can not, that’s okay.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
grazie io sto bene e spero lo stesso per te
i'm fine and i hope the same for you
最終更新: 2020-09-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
- lo stesso per donne
- the same one for men
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e 'lo stesso per me.
it is the same for me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo stesso per la nascita.
when we say someone has been born, we mean that a woman went to the hospital and gave birth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
se non si accettano carte di credito, va bene lo stesso.
if you don't accept credit cards, that's ok too.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo stesso per l'italia:
or animation theatre, as cultivated people call it. the same for italy:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lo stesso per rooms moscow…
the same for rooms moscow...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ok va bene lo faro
ok alright i'll do it i'll wait
最終更新: 2021-05-05
使用頻度: 1
品質:
参照:
. va bene, lo farò.
. yes, i will.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
eccetto agli infradito (e se preferite le espadrillas va bene lo stesso)
except flip-flops (and if you prefer espadrilles, were all right with that too)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
e questo è lo stesso per tutti.
and this is the same for everyone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ma non è lo stesso per tutti noi?
but don’t we all?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: