検索ワード: sega a nastro bianco (イタリア語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sega a nastro

英語

band saw

最終更新: 2014-11-15
使用頻度: 16
品質:

参照: IATE

イタリア語

sega a nastro stretta

英語

narrow band-saw

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

sega a nastro per rifendere

英語

band resaw

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

sega a nastro a dentatura unilaterale

英語

single-edged band-saw

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

macchine per segare per sega a nastro

英語

band saws for working wood, cork, bone and hard rubber, hard plastics or similar hard materials

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 8
品質:

参照: IATE

イタリア語

come viene alimentato la sega a nastro?

英語

how is the bandsaw driven?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- fate un bel fiocco con il nastro bianco.

英語

- make a deep bow with your white ribbon.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

probabilmente la più grande sega a nastro mobile nel mondo

英語

probably the world’s largest mobile log bandsaw

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sega a nastro è una macchina che permette di tagliare il legno.

英語

the band saw is a machine used to cut wood.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2009 das weiße band (il nastro bianco) michael haneke, austria

英語

2009 das weiße band (the white ribbon) michael haneke, austria

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

qual’è la differenza tra la sega a nastro stazionaria e quella mobile?

英語

what is the difference between the stationary and mobile bandsaws?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

concretamente, si tratta di una sega a nastro verticale con alimentazione e scarico automatizzati.

英語

specifically, it is a vertical band saw with automatic transport loading and unloading.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

nella sega a nastro compact la postazione di comando dietro la stessa è fissata al suolo.

英語

the operating station of the compact bandsaw is stationarily fixed to the ground behind the saw.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

la sega a nastro consente di lavorare non solo conifere ma anche latifoglie e legni tropicali pregiati.

英語

the saws can handle not only coniferous wood, but also hardwood, including precious tropical woods.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

descrizione di prodotto/servizio - sega a nastro, è presentato nella rubrica fisinter sotto.

英語

description of goods/services - saw band, is given under the below mentioned section of the fisinter.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

2009: das weisse band (il nastro bianco) – michael haneke (austria / germania)

英語

2009: das weisse band (le ruban blanc) – michael haneke (austria / germany)

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

tuttavia abbiamo in animo di sostituire presto una sega alternativa con un'altra sega a nastro wintersteiger", rivela schöbel.

英語

we are, however, considering replacing one of the frame saws with a further wintersteiger band saw," reveals schöbel.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

la sega a nastro mobile ha un'ammissione su strada fino 40 km/h (opzione fino a 80 km/h).

英語

the mobile bandsaw is approved for road transport at up to 40 km/h. as an option, the entire system can be constructed on a lowboy trailer approved for 80 km/h transport.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

29.43.12.33 | macchine per segare per sega a nastro | 8465.91.10 | p/st | s | |

英語

29.43.12.33 | band saws for working wood, cork, bone and hard rubber, hard plastics or similar hard materials | 8465.91.10 | p/st | s | |

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,947,355,201 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK