プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
segnalare un bug
reporting bugs
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
segnalare un problema
最終更新： 2021-06-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
come segnalare un software?
come segnalare un software?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
È un bug.
È un bug.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e' un bug?
e' un bug?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
segnalare un sinistro (veicolo)
report a claim (vehicle)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
segnala un bug
report bug
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 12
品質：
参照：
aiutosegnala un bug...
helpreport bug...
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
trovato un bug?
found a bug?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
questo è un bug.
this is a bug.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
segnalare un sinistro (economia domestica)
report a claim (household)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aiuto segnala un bug...
help report bug...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 9
品質：
参照：
1. trattasi di un bug?
1. trattasi di un bug?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
r:no, non è un bug.
a:no, it’s not a bug.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
secondo me è un "bug".
secondo me è un "bug".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
segnalazione di un bug da %1
bug report from %1
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
inviando segnalazioni di bug. per ulteriori informazioni, vedi come segnalare un bug?.
send in bug reports. for more information on this, see how do i submit a bug report?.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
e' un bug o una truffa?
e' un bug o una truffa?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
apre la finestra di segnalazione dei bug dove puoi segnalare un bug o richiedere una funzionalità.
opens the bug report dialog where you can report a bug or request a wishlist feature.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
参照：
questo è anche un bug storico.
this is also a historic bug.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：