検索ワード: segnare 60 punti (イタリア語 - 英語)

60 punti
60 points

maggio 2008 coen 60 punti.
may 2008 coen 60 points.

agosto 2012 burakmkeskin 60 punti.
august 2012 burakmkeskin 60 points.

per 60 punti goccia ogni 40 cm.
for 60 drip points every 40 cm.

giocatori : 3 media : 60 punti.
players : 3 average : 60 points.

totalizzare più di 60 punti in una singola partita.
score more then 60 points in a single game.

chiunque punta 1 e ottiene esattamente 1 vince 60 punti.
anyone who bets 1 and gets exactly 1 wins 60 pts.

se entrambi i giocatori finiscono con 60 punti ciascuno la partita termina in parità.
if both players finish with 60 points each the game ends in a draw.

questo scarto di 60 punti percentuale è nettamente superiore alla media ocse pari a 34 punti percentuale.
this60 percentage pointdifference is much higher than the oecd average of 34 percentage points.

il campionato si conclude con un farfus in vantaggio sproporzionato: 60 punti sui 32 del secondo arrivato.
the championship concludes him with a farfus in disproportionate advantage with 60 points on 32 of the second arrival.

il candidato é definitivamente ammesso solo se ha ottenuto, per le prove orali, un totale di 60 punti.
the candidate will only be admitted if he has received a total of 60 points for oral tests.

in questo caso, l’offerta tecnica del candidato b ottiene il punteggio migliore di 45 su 60 punti disponibili.
the technical offer of tenderer b obtains the best score, with 45 of the 60 available points.

"tutte le squadre si sono impegnate al 100%. nessuno pensava che il galles potesse segnare 60 punti in italia, ma l'inghilterra e l'irlanda non sono state da meno.
nobody thought wales would go to italy and score 60 points but england and ireland really stepped up as well.

guce n° c 40 del 17/02/1992, pag. 60, punti 4.4.4., 4.4.5.1.
c 40 of 17 february 1992, page 60, points 4.4.4., 4.4.5., 4.4.5.1.

convenzionalmente 60 punti saranno assegnati ai risultati dell'apprendimento che si prevede saranno conseguiti in un anno di istruzione o di formazione professionale formale a tempo pieno.
as a convention, 60 points will be assigned to the learning outcomes expected to be achieved in a year of formal, full-time vet.

ciò sembrerebbe avvalorato dal fatto che il rendimento sui titoli di stato indicizzati con scadenza nel 2015, una misura dei tassi di interesse reali a lungo termine, è salito di 60 punti base fra la fine del 2005 e la fine di dicembre 2006.
supporting this view, the yield on index-linked government bonds maturing in 2015-- a measure of long-term real interest rates-- picked up by 60 basis points between the end of 2005 and end-december 2006.

dalla fine del 2000 il differenziale tra i tassi dei depositi a tempo e quelli dei depositi a risparmio è sceso di 80 punti base, a 60 punti nel dicembre 2001, rispecchiando la maggior aderenza dei primi alla graduale diminuzione dei tassi del mercato monetario durante il 2001.
in fact, from the end of 2000, the spread between the retail interest rates of short-term time deposits and those of short-term savings deposits fell by 80 basis points, to 60 basis points in december 2001, reflecting the fact that time deposits more closely followed the gradual fall in short-term interest rates during 2001.

al 31 dicembre 2015, il common equity tier 1 ratio basilea 3 fully loaded(5) è pari al 10,9%, con un incremento di 60 punti base rispetto al 31 dicembre 2014.
at 31 december 2015, the fully loaded basel 3 common equity tier 1 ratio (5) was 10.9%, up by 60 basis points compared to 31 december 2014.

ai fini di un approccio comune per l'uso dei punti ecvet si prevede l'attribuzione convenzionale di 60 punti ai risultati dell'apprendimento che ci si attende siano conseguiti in un anno di istruzione e formazione professionale formale a tempo pieno.
to enable a common approach for the use of ecvet points, a convention is used according to which 60 points are allocated to the learning outcomes expected to be achieved in a year of formal full time vet.

il costo del rischio del gruppo, pari a 978 milioni di euro, ossia 60 punti base rispetto agli impieghi a clientela, aumenta solo del 3,5% rispetto al primo trimestre 2012 e resta sempre a livelli contenuti, ad illustrazione del buon controllo dei rischi.
the group’s cost of risk, at 978 million euros or 60 basis points of outstanding customer loans, rose only 3.5% compared to the first quarter 2012 and still remained low, illustrating the good control of risks.