検索ワード: sei in vacanza (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sei in vacanza

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

in vacanza

英語

in vacanza

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

sono in vacanza

英語

i'm on holiday

最終更新: 2014-08-08
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

sei in

英語

you are in

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 13
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

comodo in vacanza.

英語

convenient on vacation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

anche in vacanza!

英語

even on holiday!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

イタリア語

domani sarò in vacanza

英語

i'm getting ready to leave for vacation

最終更新: 2013-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in vacanza da amici.

英語

a holiday in the company of friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

dove andrai in vacanza?

英語

where will you go on vacation?

最終更新: 2024-01-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

giovani entusiasti in vacanza

英語

a powerhouse for young people

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

in vacanza - 02/02/2002

英語

bon appétit (england) - 02/05/2002

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

inizia subito una bella giornata: sei in vacanza!

英語

start immediately a good day: you are on holiday!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non perdere tempo a fare la coda mentre sei in vacanza.

英語

do not waste time during your holidays by standing in line.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

vuoi un giardino che si innaffi da solo mentre sei in vacanza?

英語

do you want your garden to water itself even when you are away on holiday?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

bellissimo agriturismo dove sei in vacanza, ma ti senti più che a casa!

英語

beautiful farm where you are on vacation, but you feel more than at home!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

grazie a gertrude e marcello sei in vacanza ma ti senti accolto come a casa.

英語

thanks to gertrude and marcello you're on vacation but you feel welcomed at home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ad un secondo download su un pc occasionale, ad esempio se sei in trasferta o in vacanza

英語

download to an occasional computer (if you are travelling for example).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

lasciare l'auto in un parcheggio ustodito la terrà al sicuro mentre sei in vacanza.

英語

leaving your car in a secure car park will help ensure your car is safe whilst you are on holiday.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

non lo fai solo perchè sei in vacanza, lo fai perché è buono e non costa neanche troppo.

英語

and you won’t do that only because you’re on vacation, but also because it’s so good and it’s even not too expensive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

se hai intenzione di lavorare mentre sei in vacanza in australia, devi richiedere il visto corretto prima del tuo arrivo.

英語

if you intend to work while you are on holiday in australia, you must apply for the correct visa before you arrive.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

mentre sei in vacanza ricevi la visita del fantasma di un pittore innamorato di una ricca ereditiera, ucciso a fairing point.

英語

while on vacation, you are haunted by the ghost of a poor painter in love with a rich heiress who was killed at fairing point!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,727,261,756 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK