プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei simpatico
i don't know you very well.
最終更新： 2017-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
debbo dirti, fatuzzo, che mi sei simpatico quando ti ascolto fare le tue dichiarazioni di voto.
i have to tell you, mr fatuzzo, that i like listening to your explanations of vote.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
simpatici o antipatici.
smart or dumb.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"bello" "simpatico" o "morbido" non fanno parte dell'equazione! .
"cute" is not part of this equation!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cercalo nel tuo cuore, nella comunità dei fedeli che si raccoglie attorno all´eucarestia e per ascoltare la sua parola; cercalo nel vangelo, cercalo in ogni uomo, simpatico o antipatico che sia.
seek him in your heart, seek him in the community of the faithful who gathers for eucharist and the listening of his word, seek him in the gospel, seek him in every person, whom you like or dislike.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
preparatevi a qualche sacrificio: non sempre troverete compagni di lavoro simpatici o coordinatori efficienti.
be ready for some sacrifice: not always you’ll meet so nice companions or very efficient coordinators.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
77 per cento della popolazione considera la pubblicità sui cartelloni simpatica o addirittura molto -simpatica.
77 percent of the population are favourably or very favourably disposed towards poster advertising.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
:o) magic è .... magico... curioso... affettuosissimo... simpatico :o) gli piace spesso stare a pancia all'aria ad osservare il mondo... come vorrei sapere a cosa pensa
magic is.... magic(!) ... curious ... affectionate ... nice: o) often likes to stay belly up t to look at the world ... i would like to know what he thinks
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：