検索ワード: sei speciale amore (イタリア語 - 英語)

auguri amore sei speciale
best wishes lo

"anche se fosse così, tu sei speciale." gli risponde avvicinandosi a lui.
"even so, you are special." she replies, approaching him.

siamo rimaste davvero commosse, e profondamente, dal loro arrivo quale dono speciale d’amore per noi in questo natale.
truly we felt deeply moved that they arrived like a special gift of love for us this christmas.

lasciate che vi elenchi solo tre di questi impedimenti che ci trattengono dall’entrare pienamente nello speciale amore che il padre ha per noi.
let me list just three of the hindrances that keep us from entering fully into the special love our father has for us:

la devozione per la vergine maria occupa un posto particolare nella spiritualità francescana che ha perpetuato nei secoli lo speciale amore per la madre di cristo da parte di san francesco.
devotion to the blessed virgin mary holds a special place in franciscan spirituality, which has perpetuated saint francis’ exceptional love for the mother of christ over the centuries.

tu sei speciale e molto cara al cuore di dio e dichiarano che essi sono entrati in una dimensione molto più grande benedizione e la vittoria sui nemici.
you are special and very dear to the heart of god and declare that you have entered a dimension of much great blessing and victory over enemies.

sono malati di aids, tutti dicevano, ed il loro destino è la morte. trattiamoli con speciale amore e attenzioni…ma senza speranza…mettiamoci il cuore in pace.
they have aids, people said, and they are destined to die. we treat them with special love but without much hope, we must be resigned.

la mia allenatrice è una persona molto forte, mi ha convinto tante volte quando volevo ritirarmi, dicendomi "sei brava, sei speciale".
my coach is a very strong person, she convinced me so many times when i wanted to quit, telling "you are good, you are something special".

con questo messaggio non voglio solo parlare loro, ma anche a quelli che non hanno così offuscata la vista del padre celeste. in verità ci sono stati moltissimi che hanno avuto buoni padri ed una vita familiare solida, che amano il signore e camminano in giustizia, ma che non hanno ancora scoperto la profondità dello speciale amore del nostro padre celeste!
and i intend this message to speak not only to them, but also to those who have no such clouded view of the heavenly father. indeed, there are many who have had good fathers and a solid family life, who love the lord and walk in righteousness - yet who have not discovered the depths of our heavenly father's special love!

da agosto sino a fine anno, sia l’acoro a5, con trilaterale merit s, macchina di rifilo frontale easy fly, che la prima, con cinque mettifogli a pila piana, metticopertina e sei speciali teste cucitrici, funzionano ininterrottamente su tre turni per sei giorni alla settimana.
both the acoro a5, with a merit s three-knife trimmer and an easy fly face trim machine, and the prima, with five flat pile feeders, a cover feeder and six stitching heads as a special feature, are in constant use six days a week in three shifts from august until the end of the year.