プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei tornato in italia?
are you come back from
最終更新： 2022-01-24
使用頻度： 2
品質：
参照：
sei tornato a essere il mio amon"
you returned into my beloved amon"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
sei tornato in egitto.
you came back to egypt.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
alberghi a legnano (4)
hotels in euskirchen (4)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono appena tornato a casa.
i've just come home.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
wee! ciaolene4me!!!sei tornato?;)
it's perfect!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei tornata a roma?
return to rome
最終更新： 2013-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
dalla preda, figlio mio, sei tornato;
from the prey, my son, you have gone up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei tornato stanco dalla coppa d’africa?
did you come back tired from the african cup of nations?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tu cosa fai? sei tornata a casa?
i'm fine, i always work in the same place
最終更新： 2021-06-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
dopo la morte di tuo zio, sei tornato a queensbury per gestire gli affari di famiglia.
after your great uncle passes away, you move to queensbury to help run the family business.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
gianfranco ferré nasce a legnano (mi), il 15 agosto 1944.
gianfranco ferré was born in legnano (milan) on august 15, 1944.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sei tornata a cercarlo dal parrucchiere, al cinema e in palestra?
did you go back to look for it at the hairdresser, the cinema and the gym?
最終更新： 2024-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
quando tornate a new york?
when do you come back to italy?
最終更新： 2021-09-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
se per le 11 non sei tornata, a mezzanotte sbarro la porta.
if at 11 pm you are not back, at midnight i will lock the door.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 2
品質：
参照：
sono contento che sei tornati
i'm glad you're back in chat
最終更新： 2021-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
tornate a visitarci spesso.
come back to visit us!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：