人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sei più bella di lei.
you're more beautiful than her.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
tu sei più bella di lei.
you're more beautiful than her.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
sei molto più bella di me
you're beautiful more beautiful than me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
È più bella di me.
she's more beautiful than me.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
lei è più bella di me.
she's more beautiful than me.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
la ragazza più bella di dress up
the most beautiful girl dress up
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
l'estate più bella di sempre!
the best summer ever!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
trans bionda più bella di una donna !
this blonde shemale is prettier than a woman!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
spero che sia ancora più bella di quella.
and i hope the memories i still have to create will be even better.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
c’è una partecipazione più bella di un’assemblea che canta?
is there better participation than an assembly in song? i look on with pleasure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
È così scoprire una nuova preghiera, forse quella più bella di tutte.
this is how we can discover a new prayer, perhaps the most beautiful one of all.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la piazza più bella di parigi: place des vosges
the most beautiful square in paris: place des vosges
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
conoscere la più bella di sci di fondo in austria sapere .
learn about the most beautiful cross country skiing in austria know .
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
gli orgogliosi abitanti di spalato dicono spesso che la loro città è ”la più bella di tutto il mondo”.
proud split locals will always say that their city is the most beautiful in the world, but it is also one of the sunniest cities in europe, offering an unforgettable host of images, while the remains of the ancient palace harmoniously blend in with the buildings from the later eras, and the mediterranean and sub-tropic vegetation of palm-trees and aloe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
" l'hotel non è certamente la più bella di spalato. " 3.9
" hotel as is certainly not the prettiest of split's hotels. " 3.9
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
cornelis caffè cibo e una stanza è un bed and breakfast unico in una vecchia locanda in forse la più bella di utrecht.
cornelis coffee food and a room is a unique bed and breakfast in an old coach house near the city center.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
appartamento fantastico nella zona più bella di parigi. ottimamente servito con molte metropolitane nei dintorni.
fantastic apartment in the most beautiful area of paris.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
abbiamo raggiunto a piedi il museo e i giardini di lussemburgo, che è la zona più bella di parigi.
we could walk comfortably to the museums, and the luxembourg area is the most attractive in paris.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
era ancora più bella di prima e lo ringraziò con le lacrime perché era stata liberata dall'incantesimo.
she was more lovely even than before, and thanked him, while her eyes sparkled with tears, for having broken the spell of the magician.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ma la cosa più bella di tutte fu che ottenni un’esperienza grandiosa con il signore ricevendo lo spirito santo.
but the best of all, is that i have gained a much greater experience with the lord by receiving the holy spirit.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: