検索ワード: sempre con la stessa persona (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

sempre con la stessa persona

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

sono la stessa persona.

英語

are one and the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

comanderà la stessa persona.

英語

the same person will rule.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma è uno e la stessa persona.

英語

but he is one and the same person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il rosso ma è la stessa persona.

英語

but he is one and the same person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

mi vedono sempre come la stessa persona, e ne sono molto contenta.

英語

they look at me as the same person, and that i'm very happy for.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

riunire nella stessa persona

英語

situation whereby one and the same person unites two capacities for example debtor-creditor

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

aiutatevi sempre con la colla.

英語

- complete the shoe with the button.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

che cristo e il padre sono la stessa persona.

英語

that christ carried out the creation and christ and the father are one and the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

con la stessa passione di sempre.

英語

con la stessa passione di sempre.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

allora gesù cristo e dio sono uno e la stessa persona

英語

thus christ and god, are one and the same.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

interessante! sembra probabile che lei sia la stessa persona.

英語

interesting! it does seem likely that she is the same person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

lo sperimentatore e lo sponsor possono essere la stessa persona.

英語

the investigator and the sponsor may be the same person.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

farlo con discrezione e cerchiamo di fare tutti i passi con la stessa persona.

英語

do it discreetly and try to do all the steps with the same person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

sono la stessa persona che ha sempre aiutato quando era necessario.

英語

i am the very same person who has helped any and every time that

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

inoltre l idea che lucifero e satana non siano la stessa persona

英語

furthermore the idea that lucifer and satan are not one and the same is

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

possiamo vedere che giacobbe e israele sono uno e la stessa persona.

英語

we can see that jacob and israel are one and the same person.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non lasciare mai che la stessa persona spreca il vostro tempo due volte

英語

never let the same skin bite you twice

最終更新: 2021-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

ed evidentemente non è la stessa persona che può assommare in sé tutto questo.

英語

understand all that is in play here. in the first conception, to know is to have a concept and discover what is contained in the concept.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la persona che parte per un viaggio, non è la stessa persona che torna...

英語

the one who leave for a travel is not the same person who comes back home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

la stessa persona tutta la vita, anche se non andate d'accordo?"

英語

then they asked another question: “how is it that there are no divorces in india? how is it that you live with the same person throughout your lifetime, even though you don’t agree?”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,744,826,522 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK