検索ワード: senza aloni (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

senza aloni

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

senza

英語

without

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

イタリア語

senza...

英語

unsorted...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

senza:

英語

working:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aloni di speranza .

英語

halos of hope .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

aloni dei getti di soffiatura

英語

checker pattern

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

la capacità di pulizia è garantita su tutte le superifici senza lasciare aloni o peluchi.

英語

the cleaning power is guaranteed on all surfaces without leaving traces or peeling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

118 buon natale con aloni di ipocrisia!

英語

118 happy christmas with haloes of hypocrisy!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non si sa che cosa gli aloni sono fatti.

英語

one does not know what the halo consists of.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ripartizione degli aloni nella zona esterna dei lingotti

英語

arrangement of solidification contours in the skin zone of ingots

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

gli "aloni " delle aree più scure sono scomparsi.

英語

the "clouds" in the darker areas have come out.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

aloni. ideale per la pulizia interna ed esterna del casco.

英語

ideal for cleaning the inside and outside of your helmet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

non lascia aloni e riflessi che possono causare disturbi alla visibilità.

英語

it leaves no halo or reflection on headlights which may cause visibility problems.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

ridurre la macchia agendo dal bordo verso il centro onde evitare aloni.

英語

reduce the stain by working from the edge towards the centre, in order to avoid spreading.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

le cartoline di natale non possono fare a meno di luci magiche ed aloni luminosi.

英語

christmas postcards can not do without magic lights and glows.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

...possono anche comprendere: abbagliamento, aloni, gli occhi asciutti e...

英語

...other side effects may also include: glare, halos, dry eyes and...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- non lavare con acqua ( si asciuga rapidamente , non lascia aloni )

英語

- do not flush with water ( dries quickly , does not leave streaks )

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

facile da applicare non lascia aloni. l34 contiene silicone per una migliore azione protettiva idrorepellente.

英語

it contains silicone for a better water-repellent protection.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

...possono anche comprendere: abbagliamento, aloni, gli occhi asciutti e fluttuante visione.

英語

...other side effects may also include: glare, halos, dry eyes and fluctuating vision.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

compromissione della vista, visione di aloni, fotopsia, glaucoma congiuntivite, secchezza oculare, cheratopatia

英語

visual impairment, halo vision, photopsia, glaucoma, conjunctivitis, dry eye, keratopathy

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

- la linea retta definisce la direzione in cui appaiono aloni e riflessi, consentendo anche il loro spostamento.

英語

- the straight line defines the direction of appearing halos and glares and moving the elements.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,035,989,365 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK