人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
selezionare la funzione da disinstallare.
select the feature to uninstall.
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 9
品質：
selezionare la funzione da installare:
select the feature to install:
最終更新： 2008-04-21
使用頻度： 8
品質：
la funzione del fsa.
to carry out, what were the duties of the fsa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
3. selezionare la funzione di upload.
3. select the upload function.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
per selezionare la campagna
to select the campaign to resend
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il tempo di misura è abbastanza lungo per selezionare la funzione
the measurement time is long enough to select the feature
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
selezionare la funzione da utilizzare nella formula.
click the function you want to use in your formula.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
serve per selezionare il modo di funzionamento dell’impianto
that the pallet change can still be carried out without collisions.
最終更新： 2018-05-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
selezionare la funzione da inserire nella colonna espressione.
select the function to insert it in the expression column.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
: eseguire avs disc creator e selezionare la funzione appropriata
: run avs disc creator and select the appropriate task
最終更新： 2017-02-22
使用頻度： 2
品質：
参照：
per visualizzare più dettagli di una funzione, selezionare la funzione e scegliere <b>proprietà</b>.
to view more detail for any feature, select the feature and click <b>properties</b>.
最終更新： 2006-09-25
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
questa pagina serve per selezionare le facce e per specificarne le versioni.
this page is for selecting facets and to specify their versions.
最終更新： 2006-11-14
使用頻度： 4
品質：
参照：
selezionare la funzione o le funzioni da installare e fare clic su <b>next</b>.
select the feature or features that must be installed, and then click <b>next</b>.
最終更新： 2006-10-05
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
selezionare <b>lotus expeditor</b> oppure espanderlo per individuare e selezionare la funzione dell'applicazione da aggiornare.
select <b>lotus expeditor</b> or expand it to locate and select the application feature that you want to update.
最終更新： 2006-09-25
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la funzione del parametro canale serve ad evitare interferenze con altre schede wireless.
the channel parameter is usually used to avoid interference with near other wireless tx/rx.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
selezionare la funzione, se si desidera installarla; deselezionare la funzione, se si desidera ometterla dall'installazione.
select the feature if you want it to be installed, unselect the feature if you want to omit the feature from the installation.
最終更新： 2008-07-16
使用頻度： 4
品質：
参照：
nella vista proprietà, selezionare la scheda comportamenti join e correggere l'espressione xpath senza utilizzare la funzione xpath specificata.
in the properties view, select the join behaviour tab and correct the xpath expression without using the specified xpath function.
最終更新： 2007-09-19
使用頻度： 3
品質：
参照：
dall'elenco visualizzato, selezionare la funzione <b>jndi manager</b>, quindi selezionare <b>avanti</b>.
from the list presented, select the <b>jndi manager</b> feature, then select <b>next</b>.
最終更新： 2006-10-18
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dall'elenco visualizzato, selezionare la funzione <b>platform manager</b>, quindi fare clic su <b>avanti</b>.
from the list presented, select the <b>platform manager</b> feature, then click <b>next</b>.
最終更新： 2006-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
dall'elenco visualizzato, selezionare la funzione <b>admin utility for osgi</b>, quindi fare clic su <b>avanti</b>.
from the list presented, select the <b>admin utility for osgi</b> feature, then click <b>next</b>.
最終更新： 2006-10-18
使用頻度： 4
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています