検索ワード: serviremo (イタリア語 - 英語)

chi serviremo.
always to chose, who we are going to serve.

qui vi serviremo il pranzo.
here you will be served lunch.

noi lo ameremo e lo serviremo
we will love and serve him

qui vi serviremo un piccolo picnic.
here we will also serve you a small picnic.

su richiesta vi serviremo la colazione anche in camera.
upon request we will serve breakfast directly in your room.

ci serviremo dei vantaggi dell' elettronica un pò più avanti.
we shall take advantage of the benefits that electronics can offer later.

se non dovessimo trovare posto qui, ci serviremo del quality inn.
there are no taxes.

cuoceremo nel forno per 30 minuti e serviremo dopo qualche minuto di riposo.
can in the oven for 30 minutes and serve after a few minutes of rest.

al pianterreno vi è la saletta dove vi serviremo un’ottima prima colazione.
a hearty and tasty breakfast is served in our breakfast room on the ground floor.

il popolo disse a giosuè: «no! noi serviremo il signore».
the people said to joshua, no; but we will serve yahweh.

non serviremo gli interessi dell' europa se avremo una commissione debole e un parlamento itinerante.
europe ' s interests will not be served by having a weak commission and an itinerant parliament.

ritengo che serviremo nel modo migliore gli interessi dei cittadini dell'ue approfittando di queste circostanze.
i think that we will best serve the interests of the eu citizens by taking advantage of it.

a comprendere il vangelo che oggi viene offerto alla nostra meditazione e riflessione ci serviremo di una parola sublime di dio.
to understand the gospel which today is offered for our meditation and reflection we employ a sublime word of god.

24:21 il popolo disse a giosuè: «no! noi serviremo il signore».
21 the people said to joshua, "no, but we will serve the lord."

21 e il popolo disse a giosuè:"no! no! noi serviremo l’eterno".
21 and the people said unto joshua, nay; but we will serve the lord.

in questo punto è disponibile il servizio di docce con acqua calda alle quali si accederà pagando us 1.50, dopo serviremo il tè.
in this point is available the showers service with hot water (you can access by paying 1.50 $ u.s.a.), after will be served the tea.

24:24 il popolo rispose a giosuè: «noi serviremo il signore nostro dio e obbediremo alla sua voce!».
24 the people said to joshua, "we will serve the lord our god and we will obey his voice."

festeggiate un'occasione particolare o sorprendete novelli sposi ordinando una bottiglia di champagne, una scatola di cioccolatini o entrambi. li serviremo durante il volo.
celebrate a friend’s special day or surprise newlyweds by ordering a bottle of champagne, a box of chocolates or both, which we will serve during the flight.

( applausi) ci serviremo della nostra presidenza per far sì che, con la vostra collaborazione, le nostre risorse finanziarie siano spese bene.
( applause) we will use our presidency to work with you to ensure that our money is well spent.

12 non ti dicevamo in egitto: lasciaci stare e serviremo gli egiziani, perche e meglio per noi servire l'egitto che morire nel deserto? .
12 is not this what we told thee in egypt, when we said, let us alone, and we will serve the egyptians? for [it had been] better for us to serve the egyptians than to die in the wilderness.