人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hai dimenticato
you forgot
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"ikki, hai dimenticato?
"ikki have you forgotten?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hai dimenticato il roveto.
you forgot the bush.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
hai dimenticato la password?
forgot your password?
最終更新： 2017-03-01
使用頻度： 51
品質：
hai dimenticato la password...?
you have lost the password...?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
e ora l'hai dimenticato;
and there we attempted to run.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
"ah shaka, hai dimenticato?"
"ah shaka, have you forgotten?"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hai dimenticato l'e-mail?
forgotten the e-mail address you used?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
password hai dimenticato la password?
burst-dma mode (pci) и "long" pci-express packets support (also in the userspace!);
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"hai dimenticato... il mio volto."
"did you forget...my face."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
hai dimenticato la password ?! recuperala qui !!
if you forget your password, rescue it here !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
12. controlla nuovamente tutti i dati prima di inviare il tuo bundle ai portali.
12. double check all your metadata once again (this is the last time you can do it), then submit your bundle.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
controlli nuovamente la quantità di medicinale prelevato.
recheck the prescribed medication amount.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
controlli nuovamente per accertarsi che nella siringa sia contenuta la dose corretta di biopoin.
check again to make sure the correct dose of biopoin is in the syringe.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：