検索ワード: si, sono iscritta a facebook (イタリア語 - 英語)

3) più di 8000 membri si sono iscritti a pepere.org.
3) more than 8000 members are subscribed to pepere.org.

al momento si sono iscritte 20 scuole pari a circa 300 alunni.
this year, 20 schools will partecipate to the project, for a total of 300 kids.

ad oggi si sono iscritti 30 mila giovani.
so far, 30 000 young people have signed up.

i pareri di minoranza sono iscritti a verbale.
minority opinions shall be recorded.

complessivamente sono state più di 800 le persone che si sono iscritte a queste interessanti conferenze.
in total, more than 800 participants booked in for the interesting presentations.

al contempo vorrei ringraziare tutte le persone che si sono iscritte a questa newsletter per anni.
at the same time i'd like to thank all the people subscribing to this newsletter for years.

entrambi si sono iscritti presso la cassa malattia spagnola.
they registered with the spanish sickness insurance institution.

guarda la scheda di tutti i modelli che si sono iscritti.
view the details of all the models who have applied.

nel 2001 si sono iscritte 2.500 persone, nel 2002 erano già 9.000.
the number of persons committed to the novena was 2.500 persons in 2001, and 9.000 persons in 2002, and larger numbers in 2003, 2004, 2005.

8,077,410 di persone si sono iscritte al link del loro calcolatore di affinità personale.
8,077,410 people have signed up for their personal love calculator link.

sono iscritti nel registro:
the register shall contain the following entries:

mi sono iscritto alle lezioni di babbel
i signed up for lessons from babbel

sono iscritto all'albo degli ingegneri
enrolled in the register of engineers

l’informazione segnalata include, per ogni titolo, il valore a cui i titoli sono iscritti a bilancio;
the information reported includes, for each security, its carrying value on the balance sheet;

sono iscritti nel registro dei marchi comunitari:
the register of community trade marks shall contain the following entries:

i beneficiari sono iscritti presso l'ufficio centrale
persons covered by this scheme shall be registered with the central office

tutti i nostri vigneti sono iscritti all'albo doc lessona.
all our vineyards are officially recognised doc lessona .