検索ワード: si è concluso con successo (イタリア語 - 英語)

concluso con successo
another successful

zoo festival si è concluso con successo, con migliaia di visitatori.
and the zoo festival ended very successfully with thousand of visitors.

il primo ciclo di corsi di formazione si è concluso con successo.
the first cycle of training courses has been successfully completed.

concluse con successo
successfully concluded

il capitolo si è concluso con un’agape fraterna.
the chapter concluded with a fraternal agape.

si è concluso con successo il 1° corso di aggraffattura tenutosi presso la nuova sede...
the first seaming course was successfully held in our new premises ...

il lavoro si è concluso con la partita a campo ridotto.
the session ended with a practice match on a small pitch.

il percorso certificativo inziale (ia) si è concluso con successo lo scorso 16 aprile c.a.
the first step in this process was successfully completed on april 16th.

l’evento si è concluso con un pranzo offerto dai genitori.
the event was concluded with a dinner given by the childrens´ parents.

il programma si è concluso con la santa messa domenica a mezzogiorno.
we finished the program with a solemn mass at noon on sunday.

l’allenamento, infine, si è concluso con delle esercitazioni tattiche.
practice ended with ball-possession exercises.

06.02.2013 - si è conclusa con successo la fiera dtg dhaka 2013.
02.06.2013 - has successfully completed the fair dtg dhaka 2013.

l'ultima operazione eseguita su questa proprietà si è conclusa con successo
last operation performed on this property was successful and active

in portogallo si è conclusa con successo la formazione dei formatori dei dipendenti pubblici.
in portugal the process of training instructors has been completed.

il disarmo dei gruppi armati in macedonia si è concluso con successo, anche grazie all' importante impegno dell' unione.
it has been possible to successfully implement the disarmament of the armed groups in macedonia, especially following important efforts by the eu.

si è concluso con l’ormai rituale consegna degli attestati anche il'...'
it ended with the now ritual presentation of the certificates also the'...'

la giornata si è conclusa con le premiazione di rito.
the day closed with the customary awards ceremony.

la giornata a 5 stelle si è conclusa con una cena.
the venue, presentation, and products were all well-regarded by the retailers, and the 5-star day was wrapped by a feast dinner.

si è conclusa con successo lo scorso 19 settembre la conferenza dedicata all'industria dell'automotive.
it was completed successfully on 19 september, the conference dedicated to the automotive.

la festa si è conclusa con un pezzo avvincente del coro.
the feast ended with a riveting choir piece.