検索ワード: si compone infatti di due divisioni (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

si compone infatti di due divisioni

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si compone di due piani.

英語

it consists of two floors.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si compone di due parti:

英語

it consists of two parts:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si tratta infatti di due casi.

英語

there are, after all, two cases here.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

il percorso si compone di due fasi.

英語

it is a two-stage process.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si compone di due elementi principali:

英語

it consists of two main elements:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

il congresso si compone di due camere.

英語

the congress comprises two chambers.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la patente si compone di due facciate:

英語

the licence shall have two sides.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

il terzo motivo si compone di due capi.

英語

the third plea in law comprises two parts.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

questo programma si compone di due o tre fasi

英語

this program comprises 2 or 3 phases

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la direttiva comunque si compone di due parti.

英語

basically, though, this directive does have two parts.

最終更新: 2012-03-23
使用頻度: 5
品質:

イタリア語

il presente accordo si compone di due parti:

英語

this agreement is in two parts:

最終更新: 2016-11-10
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

l’immobile si compone di due unità abitative.

英語

the property consists of two units, that is trulli and a more modern apartment.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

si compone di una sala grande e di due salette.

英語

it has two small rooms and a larger one.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

la società si compone di due principali divisioni: ingegneria del sottosuolo ed oil & gas.

英語

the company comprises of two main sectors ground engineering and oil & gas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

il casale principale si compone di due grandi appartamenti.

英語

the main country house has 2 big apartments.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il programma della commissione si compone di due elementi:

英語

the commission's programme has two main elements:

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il business process outsourcing si compone di due macro aree:

英語

business process outsourcing consists of two main areas:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

infatti, l'impianto si compone di:

英語

for example some of the variants available on the market are:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

questo mezzzo di trasporto si compone di due elementi principali :

英語

this handling device is made up of two elements:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

イタリア語

il primo piano rimasto incompiuto si compone di due grandi stanze.

英語

the first floor unfinished consists of two large rooms.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,747,241,874 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK