検索ワード: si crede di dare (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

si crede di dare

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si crede.

英語

one believes .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

si crede che la parola di dio?

英語

suggest you tremble at god’s word, and fear god.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siccome uno si crede di essere dio

英語

because one believes that one is god , and that anything desired

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

con chi crede di comandarci.

英語

con chi crede di comandarci.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

quindi si crede più spirituale

英語

i am better or more spiritual than you,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che crede di essere eccezionale.

英語

who believes to be exceptional.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ciò che si crede al giudaismo?

英語

what is believed to in judaism?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

o si crede o non si crede.

英語

either they believe or not believe.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa si crede che sia un laureato?

英語

or have you read, or heard? or could you think,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anche ciò che crede di avere».

英語

from him shall be taken even that which he seemeth to have.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

lui crede di poterla passare liscia.

英語

he thinks he can get away with it.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

chi crede di essere "sano" sbaglia.

英語

and he who fakes that he feels "healthy" like dr. feelgood, in others turns deterioration into despair and suicide.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

crede di essere la mia razza preferita.

英語

they believe themselves to be my favourite race.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

la gente dice: chi crede di essere?

英語

people say just who does he think he is?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

e commentavano: «ma questo cosa si crede?

英語

the people commented: “what do you think about this man?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

cosa crede di dover modificare nel suo lavoro?

英語

what do you think you need to change about the way in which you go about your work?

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

babilonia crede di essere superiore all eterno dio .

英語

babylon believes itself to be superior to the eternal god, whom they say

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

tuttavia, egli crede di avere fallito in tutto.

英語

and yet he believes he has failed in everything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

anzi, propriamente, ad esse non si crede, ad esse si può solo dare credito o no.

英語

indeed, properly speaking, one doesn’t believe them, one can only give them credit or not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

ma perché? perché non si crede più all’inferno.

英語

but why? because they no longer believe in hell.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,792,232,372 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK