人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
hanno concordato quanto segue:
have agreed as follows:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 10
品質:
quanto segue:
on page 10 (paragraph 2.6.13.)
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
considerando quanto segue:
whereas:
最終更新: 2018-02-27
使用頻度: 57
品質:
oltre a stipulare la clausola generale di non concorrenza, sas e maersk air hanno concordato quanto segue:
in addition to the overall non-compete clause, sas and maersk air agreed specifically that:
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
in occasione della quarta riunione ordinaria, svoltasi a madrid nel novembre 1975, la commissione iccat ha concordato quanto segue:
the iccat commission agreed at its fourth regular meeting (madrid, november 1975) that:
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:
in occasione della sua quarta riunione ordinaria, svoltasi a madrid nel novembre 1975, la commissione ha concordato quanto segue.
the commission agreed at its fourth regular meeting (madrid, november 1975) that:
最終更新: 2017-02-21
使用頻度: 2
品質:
in occasione della sua quarta riunione ordinaria, svoltasi a madrid nel novembre 1975, e della sua riunione annuale, svoltasi a marrakech nel 2008, l’iccat ha concordato quanto segue.
iccat agreed at its fourth regular meeting (madrid, november 1975) and at its annual meeting in 2008 in marrakesh that:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 4
品質: