人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
non ci sono problemi
there are no problems
最終更新： 2011-05-15
使用頻度： 1
品質：
non ci sono problemi.
no problem at all.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
– non ci sono problemi.
– there is no problem.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
non ci sono problemi per il pesce surgelato.
there are no problems for the frozen fish.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
coi colleghi non ci sono problemi.
there were no problems with colleagues.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
- non ci sono problemi di adattamento
- no problems with fit
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
per il resto, non ci sono problemi.
that is all i wish to see corrected.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
in questo momento non ci sono problemi.
right now there is no problem.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
da parte della commissione non ci sono problemi.
that does not pose any problems for the commission.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
non ci sono problemi fra il parlamento e la commissione.
there is no problem between parliament and the commission.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
oggi non ci sono problemi di produzione, commissario fischler.
there are currently no problems with production, commissioner.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 5
品質：
che non ci sono problemi di salute mangiando cavalli, ecc.
health problems associated with eating horses, etc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
visto che non ci sono problemi, ne discuteremo questa settimana.
as there are no problems we will deal with it this week.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
fortunatamente, nella maggior parte dei bambini non ci sono problemi.
fortunately, in the overwhelming majority of children there is no such problem.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
nelle stanze, quindi, non ci sono problemi di inquinamento acustico.
there is, therefore, no problem with noise pollution in the rooms.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
non ti preoccupare, non ci sono problemi. per la data opterei per 10 o 11 gennaio a ispra.
do not worry, there are no problems. for the date i was going to spend january 10 or 11 in ispra.
最終更新： 2017-11-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ci sono problemi per gli stati membri perchè non si ripercuote nè sull' occupazione, nè sulla previdenza sociale.
there are no problems for the member states because this does not impact on employment or on social benefits.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
in india ci sono 6 milioni di lavoratori nepalesi, le frontiere sono aperte, non ci sono problemi per l' asilo.
there are 6 million nepalese working in india. the borders are open, and there are no asylum problems.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
infine, a nostro avviso, non ci sono problemi per i nomi di fantasia, mentre non deve esserci obbligo di consultare un medico.
lastly, fantasy names are fine as far as we are concerned, and there should not be a requirement to consult a doctor.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 3
品質：
参照：