検索ワード: si prega di prendere visione (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

si prega di prendere visione

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

si prega di prendere visione dell'allegato

英語

would you like to read the attachment

最終更新: 2022-05-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di prendere nota:

英語

please note:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di prendere visione delle comunicazioni allegate

英語

please review the attached communication

最終更新: 2013-10-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di prendere una sedia.

英語

please take a seat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di:

英語

please:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di prendere nota di quanto segue...

英語

please make a note of the following...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di ignorare

英語

please ignore my previous note

最終更新: 2015-06-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di attendere.

英語

please wait.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di aiuto!

英語

please help!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

イタリア語

si prega di prendere in considerazione e la mia applicaton.

英語

please and consider my applicaton.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

prendere visione del verbale

英語

to inspect the minutes

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

イタリア語

per ulteriori informazioni, si prega di prendere contatto con:

英語

for further information please contact:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

si prega di prendere il taxi di colore rosso, perché

英語

please take the red coloured taxi, because

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

si prega di prendere in considerazione questi punti di seguito.

英語

please consider these points below.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

diritto del denunciante di prendere visione del fascicolo

英語

the complainant’s right to see the file

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

イタリア語

si prega di prendere con voi tutti i vostri effetti personali.

英語

please take with you all your belongings.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

siamo al piano superiore, si prega di prendere l'ascensore.

英語

we are on the top floor, please take the elevator.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

prendere visione di materiale informativo;

英語

view information material;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

del tempo. si prega di prendere accordi con noi in tempo utile.

英語

time. please make arrangements with us in good time.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

イタリア語

attenzione: si prega di prendere la dose di conseguenza la raccomandazione quotidiano.

英語

attention: please take the dosage accordingly to the daily recommendation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,727,836,073 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK