人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si sono sposati
mary and george married
最終更新： 2022-01-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
si sono sposati nel 1927.
they married in 1927.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si sono sposati dopo 45 giorni.
they were married 45 days later.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fabrizio e giulia si sono sposati l'anno scorso. si erano conosciuti tre anni prima all'isola d'elba.
fabrizio and giulia got married last year. they had met three years earlier on the island of elba.
最終更新： 2024-04-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
non sono sposati ora?
what do you think you are now?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
rodolfo e angela si sono sposati due anni fa.
rodolfo and angela got married two years ago.
最終更新： 2024-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'anno scorso mi sono sposata con un cittadino straniero.
last year i got married to a foreign national citizen.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutti i veggenti sono sposati…
all the visionaries are married…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
che una coppia di omosessuali si sono sposati in chiesa,
they have the characteristics of babylon, because they are one with her.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no! ha incontrato una brava signorina, si sono sposati.
he met an excellent young lady and they married.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
così si sono conosciuti e, dopo alcuni anni, si sono sposati.
they met and married after couple of years.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si io sono sposata
yes i am married
最終更新： 2013-05-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
le ragazze si sono sposate nei loro anni dell'adolescenza in anticipo.
girls married in their early teens.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi sono sposato
i am married
最終更新： 2013-04-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono sposata.
i was born in america.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sono sposato da 2 anni
i have been married for 2 years
最終更新： 2022-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
io sono sposata da 11 anni
i have been married for 11 years
最終更新： 2022-04-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ho 37 anni, sono sposato.
i am 37 years old, i am married.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：