検索ワード: sia bianco che nero (イタリア語 - 英語)

se sei bianco piuttosto che nero,
if you’re white rather than black,

È ottimo sia bianco che rosato.
both the white and rose versions are delicious.

ottimo vino sia il bianco che il rosso.
great wine is that red on white.

ogni punto può essere sia bianco che nero e quindi rappresenta 1 bit.
each dot is either white or black and thus 1 bit.

e bianco , che assaggiò , deve morire ...
and white , who tasted it , must die ...

un globulo bianco che attaccano i batteri
a white blood cell that attack bacteria

il fatto che il cavallo sia bianco dimostra che è un contraffatto
shows that it is a counterfeit of the horse, which christ rides.

se l uomo bianco che appartiene al seme scelto
if the white man who belongs to the chosen seed mixes

la commissione ricorda nel proprio libro bianco che
the commission points out in the white paper that:

È il fiore bianco che fiorì nella foresta.
it is the white flower which bloomed in the forest.

cappello in bianco, che di cappello non tinse è.
blank hat, hat that is not dyed.

il bianco che domina i muri, le strade e passi.
white colour is dominant in the walls, roads and stairs.

uno sperma in salute è di colore sia bianco che grigio, di quantità e denso.
a healthy sperm is either white or grey colored, more in quantity and thick as well.

non rimuovere l’anello bianco che rimane sulla siringa.
do not remove the white collar that remains on the syringe.

quella donna in bianco che aveva visto durante la battaglia.
that white woman he saw during the battle.

penso che questo sia più un'espressione di self-hatred bianco che dei rapporti reali fra la gente in bianco e nero.
i think this is more an expression of white self-hatred than of actual relationships between black and white people.

lo ha messo nero su bianco nel libro bianco che si occupa della comitatologia.
it has laid that down in black and white in the white paper on comitology.

hanno dei buoni vini, moltobuoni, sia bianchi che rossi.
they have good wines, very good, be it white or red.

la gente bianca che aiuta i nero oppressi misura quel ruolo.
white people who help downtrodden blacks fit that role.

la commissione ha messo nero su bianco che il punto sul quale abbiamo votato era la richiesta di rinvio in commissione.
the commission has written in black and white that what we voted on was the request for referral back to committee.