検索ワード: siamo a disposizione per ulteriori richieste (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

siamo a disposizione per ulteriori richieste

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

siamo a disposizione per ulteriori informazioni:

英語

we would be pleased to assist you with further information:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.

英語

we are at your disposal for any other information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

a disposizione per ulteriori informazioni

英語

expected in week 6 of 2022

最終更新: 2021-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo a vostra disposizione per eventuali domande o ulteriori richieste di informazione.

英語

please do not hesitate to contact us should you have any questions or require information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo a vostra disposizione per :

英語

we remain at your disposal:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni in merito.

英語

it would be our pleasure to give you further information by telephone or email.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

rimango a disposizione per ulteriori chiarimenti

英語

adjunto

最終更新: 2022-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

restiamo a disposizione per ulteriori dubbi.

英語

restiamo a disposizione per ulteriori dubbi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo a vostra disposizione per rispondere alle vostre ulteriori domande.

英語

we will gladly answer all of your questions. sincerely,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

a disposizione per ulteriori informazioni ocll staff

英語

we remain at your complete disposal for further information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo a vostra disposizione per ogni informazione.

英語

we are at your disposition for every information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

- siamo a disposizione 24/24

英語

- we are available 24/24

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

restiamo a disposizione per eventuali ulteriori informazioni.

英語

restiamo a disposizione per eventuali ulteriori informazioni.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo a vs. disposizione per ogni ulteriore informazione.

英語

for more information, please contact us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

restiamo a disposizione per ulteriori informazioni e chiarimenti

英語

we remain available for further information and clarifications

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

joyce è ovviamente a disposizione per ulteriori informazioni.

英語

of course, joyce is available for further information.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

siamo a disposizione per domande e altre informazioni:

英語

please feel free to contact us to answer your questions or provide you with further information:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

eventuali, ulteriori richieste

英語

any further inquiry

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

avete altre domande? contattateci! siamo a vostra disposizione per ulteriori informazioni.

英語

if you have any further questions or suggestions don't hesitate to contact us ! we will be happy to help you. artistic

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

イタリア語

per ulteriori richieste potete sempre contattarci.

英語

for further requests please get in contact with us.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,782,237,784 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK