プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
con la presente
act of formal notice to fulfill
最終更新： 2019-05-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
dichiara con la presente
hereby
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 6
品質：
参照：
con la presente per chiedere
hereby to inform you
最終更新： 2021-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
con la presente conferma di:
i herewith confirm that:
最終更新： 2017-02-09
使用頻度： 3
品質：
参照：
con la presente sono a sottoporre
i hereby request
最終更新： 2023-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
apparentemente siamo con dio.
apparently we are with god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
noi siamo con il popolo.
we are with the people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sul divorzio siamo con lui».
we agree with him about divorce.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
noi siamo con transavia andato.
we are with transavia gone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
siamo con voi, ad ogni passo.
we are with you, every step of the way.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tutti noi siamo con-presbiteri.
we are all fellow-priests.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
e noi siamo con queste palle ...
and we are with these balls ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
non ci siamo con i tempi tecnici
not subjected to ionizing radiation
最終更新： 2019-01-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
a che punto siamo con l' esb?
by which i mean as regards bse.
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 5
品質：
参照：
le facciamo gli auguri, siamo con lei!
good luck, we are right behind you!
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
a che punto siamo con questo progetto?
where do we stand at present with this project?
最終更新： 2012-03-23
使用頻度： 6
品質：
参照：
e, naturalmente, il miglior prezzo – ciò che siamo con la garanzia del miglior prezzo
and of course the best price – what we stand with our best price guarantee
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
giustificati con la fede – dice l´apostolo, nella pace siamo con dio.
justified by faith – an apostle says – we are in peace with god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a che punto siamo con la procedura di revoca dell'immunità relativa al nostro collega, onorevole marcello dell'utri?
what is the position in the proceedings to waive the immunity of marcello dell'utri mep?
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：